Verificăm independent tot ce recomandăm. Când cumpărați prin linkurile noastre, este posibil să câștigăm un comision. Află mai multe›

Espressor Krups EA 8100 manual utilizare: ghid în română, pas cu pas

Espressor Krups EA 8100

Pe scurt

  • Krups EA 8100 face parte din seria Krups Espresseria Automatic EA81, alături de EA8105 și EA8108. Manualul oficial Krups pentru seria EA80/EA81 se aplică tuturor.
  • La prima pornire, aparatul face un ciclu de inițializare de aproximativ 3 minute. Pune un vas de cel puțin 0,6 l sub duze.
  • Cantitatea se reglează din butonul rotativ: 20-30 ml pentru ristretto, 30-70 ml pentru espresso și 80-220 ml pentru cafea lungă, conform manualului.
  • Lumina CLEAN cere programul de curățare cu o tabletă Krups XS3000, la aproximativ 300 de cafele. Lumina CALC cere decalcifierea cu un plic Krups F054, în aproximativ 20 de minute.
  • Dacă toate luminile clipesc deodată, aparatul semnalează o defecțiune. Dacă se aprind una după alta, doar se oprește.

Ce model ai: EA8100, EA8105 sau EA8108

Krups EA 8100 e unul dintre codurile seriei Krups Espresseria Automatic, cunoscută și ca Krups Essential. În aceeași serie intră EA8105, EA8108 și variantele mai noi EA810870 (negru) și EA810B70 (gri). Diferențele țin de culoare și de piața pe care s-au vândut. Funcțiile, butoanele și programele de întreținere sunt aceleași.

Codul exact îl găsești pe eticheta aparatului și pe cutie. Manualul oficial Krups pentru seria EA80/EA81 e disponibil gratuit ca PDF, iar pe site-ul de service Krups și Tefal din România poți căuta după cod și alege limba română. Ghidul de mai jos rezumă pașii din manual, pe înțeles.

Dacă încă te gândești dacă aparatul merită cumpărat, citește întâi recenzia Krups EA8108, același aparat cu alt cod.

Butoanele și luminile de pe panou

Panoul e simplu: câteva butoane, un buton rotativ și luminile de avertizare.

Buton sau luminăCe face
ON/OFFPornește și oprește aparatul. Lumina fixă înseamnă că e gata.
Butonul rotativ de cantitateAlegi câți ml de cafea vrei. Rotit la minimum, oprește prepararea.
Butoanele de tărie (normal și puternic)Pornesc cafeaua, cu tăria aleasă.
Butonul de aburPornește aburul pentru spumarea laptelui.
Butonul de clătire și întreținerePornește clătirea și programele de curățare.
Lumina pentru zaț și tavăGolește recipientul de zaț și tava.
Lumina pentru rezervorRezervorul lipsește, nu e pus bine sau e gol.
CLEANAparatul cere programul de curățare cu tabletă.
CALCAparatul cere decalcifierea.

Prima pornire, pas cu pas

  1. Umple rezervorul de apă cu apă rece și pune-l la loc până intră bine. Închide capacul.
  2. Pune boabe în recipientul de cafea. Doar boabe întregi. Manualul interzice cafeaua măcinată și apa în acest recipient. Evită boabele uleioase, caramelizate sau aromatizate.
  3. Verifică tava de scurgere, care trebuie să fie pusă la locul ei.
  4. Pornește aparatul din butonul ON/OFF.
  5. Pune un vas de cel puțin 0,6 l sub duzele de cafea și sub duza de abur.
  6. Apasă butonul de clătire. Lumina clipește în timpul ciclului de inițializare, care durează aproximativ 3 minute, și rămâne fixă când aparatul e gata. Aparatul repetă acest ciclu de fiecare dată când îl bagi în priză.


Setează duritatea apei

Din fabrică, aparatul e setat pe duritatea maximă, nivelul 4. Dacă apa ta e mai moale, decalcifierea va fi cerută mai des decât e nevoie. Duritatea se setează cu aparatul în priză, dar oprit: intri în modul de setări cu combinația de butoane din manual (figura 27), rotești butonul de cantitate pe poziția 120 ml și alegi nivelul.

LED-uri aprinseDuritatea apei
0Foarte moale
1Moale
2Medie
3Dură
4Foarte dură (setarea din fabrică)

Duritatea apei de la robinet o afli de la furnizorul de apă din localitatea ta. Dacă montezi filtrul Claris, manualul cere duritatea setată pe 0.

Cum faci un espresso sau o cafea lungă

  1. Pornește aparatul și așteaptă ca lumina ON/OFF să rămână fixă.
  2. Pune ceașca sub duze și coboară sau ridică duza de cafea după înălțimea ceștii.
  3. Rotește butonul de cantitate la volumul dorit.
  4. Apasă butonul de tărie: normal sau puternic.
  5. Ca să oprești mai devreme, apasă din nou butonul de tărie sau rotește butonul de cantitate la minimum.

Volumele recomandate de manual:

BăuturăCantitate
Ristretto20-30 ml
Espresso30-70 ml
Cafea lungă80-220 ml

Pentru două cești deodată, apasă de două ori rapid același buton de tărie. Lumina clipește dublu, iar aparatul face două cicluri la rând. Nu muta ceștile până nu se termină ambele.

Pentru o cafea lungă mai intensă, manualul recomandă să o faci în două cicluri. De exemplu, pentru 140 ml, două cicluri de 70 ml. Coffeeness a observat în testul lui pe EA8108 că espresso-ul curge repede și iese subțire, așa că recomandă chiar două ristretto mici în loc de un espresso. Cu cât ciclul e mai scurt, cu atât cafeaua e mai concentrată.

Reglajele: râșnița, temperatura și oprirea automată

Râșnița. Butonul de finețe e în recipientul de boabe. Spre stânga macină mai fin, iar cafeaua iese mai tare și mai cremoasă. Spre dreapta macină mai grosier. Rotește butonul doar cât timp râșnița macină și nu-l forța niciodată. Aparatul are doar 3 trepte, așa că diferența dintre ele e mică.

Temperatura. Din fabrică e pe nivelul 2, din 3. Intri în modul de setări, rotești butonul de cantitate pe poziția 20 ml și alegi nivelul. Nivelul 3 e cel mai fierbinte.

Oprirea automată. Din fabrică, aparatul se oprește singur după 1 oră. În modul de setări, cu butonul de cantitate pe poziția 220 ml, alegi între 1 și 4 ore.

Numărul de cafele. Dacă ții apăsat butonul indicat în manual timp de 3 secunde, aparatul îți arată câte cicluri a făcut: 1 LED înseamnă sub 3.000, 2 LED-uri peste 3.000 și 3 LED-uri peste 6.000. E util dacă vrei să cumperi un aparat second-hand.

Toate setările rămân salvate și după o pană de curent.

Cum spumezi laptele

  1. Pornește aparatul și așteaptă lumina fixă.
  2. Apasă butonul de abur. Lumina clipește cât timp se încălzește, apoi rămâne fixă.
  3. Umple o cană cu lapte rece, pasteurizat sau UHT, deschis recent.
  4. Bagă duza în lapte și apasă din nou butonul de abur.
  5. Oprește aburul când spuma e suficientă. Aburul se oprește singur după 2 minute.
  6. Lasă aburul să curgă aproximativ 10 secunde într-un vas gol, ca să scoți laptele rămas în duză, apoi șterge duza.

Curăță duza după fiecare folosire. Scoate capătul duzei și spală-l de mână, cu o perie moale și puțin detergent. Nu-l pune în mașina de vase. Dacă orificiile pentru aer se înfundă, desfundă-le cu acul primit în cutie. Duza înfundată e cea mai des întâlnită cauză a spumei slabe.

Manualul recomandă proporții simple: la cappuccino, câte o treime de lapte cald, cafea și spumă. La latte macchiato, trei cincimi lapte cald, o cincime cafea și o cincime spumă. Dacă vrei cappuccino fără duză, Krups vinde separat setul automat XS 6000, care trage laptele direct din cană. Altă variantă e un spumator de lapte separat.

Programul de curățare (lumina CLEAN)

Lumina CLEAN clipește cam la 300 de cafele. Ai nevoie de o tabletă Krups XS3000 și un vas de cel puțin 600 ml. Programul durează aproximativ 13 minute.

  1. Apasă butonul de clătire și întreținere. CLEAN rămâne aprins fix, iar celelalte lumini clipesc.
  2. Golește și curăță recipientul de zaț, apoi pune-l la loc.
  3. Golește și curăță tava de scurgere.
  4. Umple rezervorul de apă.
  5. Pune vasul de 600 ml sub duze.
  6. Deschide clapeta de întreținere și pune tableta XS3000 în canalul de curățare.
  7. Apasă butonul ca să pornești programul și lasă-l să meargă. Apa curge în mai multe etape, fără să faci nimic.
  8. Când CLEAN se stinge și lumina ON/OFF e fixă, golește tava.

Nu scoate aparatul din priză în timpul programului. Dacă se întrerupe curentul, curățarea o ia de la capăt și s-ar putea să ai nevoie de încă o tabletă. Krups cere doar tablete Krups. Cum curățarea internă e singura cale de a ține curat grupul de infuzare, care nu se scoate, nu amâna programul.

Decalcifierea (lumina CALC)

Lumina CALC clipește când aparatul cere decalcifierea. Programul durează aproximativ 20 de minute, în trei faze, și folosește un plic de decalcifiant Krups F054 de 40 g. Dacă ai filtrul Claris montat, scoate-l înainte.

  1. Apasă butonul de decalcifiere. CALC rămâne aprins fix, iar celelalte lumini clipesc.
  2. Scoate și curăță tava de scurgere, apoi pune-o la loc.
  3. Pune un vas de cel puțin 0,6 l sub duzele de cafea și sub duza de abur.
  4. Golește rezervorul, umple-l cu apă călduță până la linia CALC și dizolvă plicul în apă.
  5. Pune rezervorul la loc și apasă butonul. Faza 1 durează aproximativ 8 minute.
  6. Când aparatul începe să bipăie la 10 secunde, golește vasul, clătește rezervorul și umple-l cu apă curată. Apasă butonul pentru faza 2, de aproximativ 6 minute.
  7. Golește din nou vasul și apasă butonul pentru faza finală, tot de aproximativ 6 minute.
  8. Când CALC se stinge, decalcifierea e gata. Umple rezervorul.

Protejează blatul dacă e din marmură, piatră sau lemn, pentru că soluția îl poate păta. Dacă întrerupi programul, de exemplu scoțând aparatul din priză, decalcifierea o ia de la capăt și ai nevoie de un plic nou. Pașii generali, valabili pentru orice espressor, sunt și în ghidul despre decalcifierea espressorului.

Filtrul Claris: cum îl montezi

  1. Înfiletează cartușul Claris în fundul rezervorului de apă.
  2. Pune un vas de 0,6 l sub duza de abur.
  3. Ține apăsat butonul indicat în manual mai mult de 3 secunde. Lumina clipește, apoi rămâne fixă când montarea s-a terminat. Operațiunea durează aproximativ 2 minute.
  4. Setează duritatea apei pe 0.


Cartușul se schimbă la aproximativ 50 de litri sau cel mult la două luni. Dacă aparatul cere CLEAN sau CALC, filtrul nu poate fi montat până nu faci întâi întreținerea cerută. Pe eMAG, la 15 octombrie 2026, un filtru Claris F088 costa 72,60 lei, iar decalcifierea cu plicuri F054 costa sub 20 de lei pe ciclu. Pe an, filtrul iese mult mai scump decât decalcifierea, cum am calculat în recenzia Krups.

Ce înseamnă luminile care clipesc

Ce veziCe înseamnă
Lumina ON/OFF fixăAparatul e gata.
Lumina ON/OFF clipește rarAparatul lucrează, de exemplu se încălzește.
Lumina clipește dubluPrepară două cești.
Lumina pentru zaț aprinsă sau clipindRecipientul de zaț lipsește, nu e pus bine sau trebuie golit.
Lumina pentru rezervorRezervorul lipsește, nu e pus bine sau e aproape gol.
CLEAN clipeșteAparatul cere programul de curățare.
CALC clipeșteAparatul cere decalcifierea.
CLEAN și CALC clipesc împreunăAparatul cere o clătire lungă.
Toate luminile clipesc deodatăDefecțiune de funcționare.
Luminile clipesc una după altaAparatul se oprește.

Probleme frecvente și ce faci

Cafeaua iese slabă sau călduță. Macină mai fin, scade cantitatea sau fă cafeaua în două cicluri. Crește temperatura pe nivelul 3 și încălzește ceașca înainte. Folosește boabe proaspete, fără arome. Recomandări de boabe potrivite găsești în topul celor mai bune cafele boabe.

Cafeaua curge foarte greu. Macină mai grosier, fă câteva clătiri sau schimbă filtrul Claris, dacă e vechi.

Apă sub aparat. Așteaptă 15 secunde după ultima cafea înainte să scoți rezervorul. Ține tava mereu la locul ei și golește-o la timp. Curăță zona de conectare a rezervorului, unde calcarul poate provoca scurgeri.

Duza nu face spumă sau nu iese abur. Desfundă orificiile cu acul și folosește lapte rece, într-o cană rece. Dacă nu iese deloc abur, verifică dacă aparatul cere decalcifiere. Dacă nu o cere și tot nu iese abur, e o problemă pentru service.

Râșnița face zgomot ciudat. Scoate aparatul din priză și verifică dacă a intrat ceva străin printre boabe, cum ar fi o pietricică. Dacă poți ajunge la el, scoate-l. Dacă nu, mergi la service.

Toate luminile clipesc și aparatul nu face cafea. Oprește aparatul, scoate-l din priză, așteaptă câteva minute și pornește-l din nou. La repornire face ciclul de inițializare. Dacă luminile clipesc în continuare, aparatul trebuie dus la service.

Dacă problema nu dispare, iar aparatul e vechi, compară costul reparației cu un aparat nou. Modelele actuale, pe bugete, sunt în topul espressoarelor automate, iar alternativele Krups vor fi în selecția de espressoare Krups.

Unde găsești manualul pentru alte espressoare

Același principiu funcționează la orice marcă: manualul oficial se caută pe site-ul producătorului, după codul exact de pe etichetă.

  • De’Longhi: secțiunea de manuale de pe site-ul De’Longhi, cu căutare după cod, de exemplu ECAM 22.110.
  • Philips și Philips Saeco: secțiunea de asistență Philips sau aplicația și site-ul Philips HomeID, după codul EP sau HD.
  • Bosch Tassimo și Bosch VeroCafe: secțiunea de asistență Bosch, după codul TAS sau TIE.
  • Tchibo Cafissimo: secțiunea de service a magazinului Tchibo, după numele modelului.

Dacă ai un espressor manual și cauți o râșniță separată, comparația lor va fi în selecția de râșnițe de cafea. Pentru toate tipurile de espressoare, pe bugete, vezi topul espressoarelor de pe pickly.ro.

Întrebări frecvente

Pe site-ul de service Krups și Tefal din România, căutând după codul aparatului, unde poți alege limba română. Manualul pentru seria EA80/EA81 e disponibil și ca PDF pe site-urile Krups din alte țări. Mulți cumpărători spun că manualul în română nu e în cutie, așa că merită descărcat de la început.

Nu. Manualul spune clar că în recipientul de boabe se pun doar boabe întregi, niciodată cafea măcinată sau apă. Spre deosebire de unele automate De’Longhi sau Philips, seria Krups EA81 nu are un compartiment separat pentru cafea măcinată. Pentru decofeinizată, ai nevoie de boabe decofeinizate.

Când clipește CALC, apeși butonul de decalcifiere, umpli rezervorul cu apă călduță până la linia CALC, dizolvi un plic Krups F054 și urmezi cele trei faze, de aproximativ 8, 6 și 6 minute. Între faze golești vasul și clătești rezervorul. Scoate filtrul Claris înainte și nu întrerupe programul.

Manualul nu descrie o resetare la setările din fabrică. Dacă aparatul se blochează sau toate luminile clipesc, îl oprești, îl scoți din priză câteva minute și îl pornești din nou. La fiecare repornire face ciclul de inițializare de aproximativ 3 minute. Dacă defecțiunea revine, aparatul trebuie verificat la service.

Când ambele lumini clipesc împreună, aparatul cere o clătire lungă a circuitului, conform manualului Krups. Nu e o defecțiune. Urmezi pașii din manual pentru clătire, cu rezervorul plin și un vas sub duze. Dacă doar una dintre ele clipește, e vorba de programul de curățare cu tabletă sau de decalcifiere.

Programul de curățare cu tabletă XS3000 îl pornești când clipește CLEAN, cam la 300 de cafele. Manualul estimează aproximativ trei curățări pe an. Decalcifierea depinde de duritatea apei setată. Duza de abur o cureți după fiecare folosire, iar recipientul de zaț și tava când se aprinde lumina.

Surse

Citește mai departe

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Newsletter

Alegi mai ușor cu Pickly

O dată pe săptămână: alerte de preț, produse noi analizate și un produs subevaluat pe care majoritatea îl ratează.